| Texte
en
français ci-après Frédéric Lange’s creations transform vegetal into mineral evoking a state of fossilisation and his sculpture forms the interface between natural matter and human intelligence, interpreted through the materialisation of time. Primitive in its representation, it is no less poetic in its translation. Each section of wood, steeped in its own history, in its new vertical form is infused with a fresh mystique by the artist. Its strength, equilibrium and originality are drawn from his specific technique in marrying bronze with wood. These substances are all-important and sustain the work over and above any figurative considerations. Turn by turn his sculptures embody lightness, tension, fragility and strength. They come alive revealing their origin through a voyage in which the conjunction of sensuality and intuition plays off the raw materials. This is how Frédéric Lange’s creations reveal their true identity. The source material hence becomes at one and the same time witness to man’s origins and the indicator of his evolution though his creativity. |
||||||
| L’œuvre de Frédéric LANGE est
l’évocation de la fossilisation par le passage du végétal au minéral. La sculpture de Frédéric LANGE est la liaison entre la matière et l’intelligence du vivant, l’interprétation matérialisée du temps. Primitif dans sa représentation, il n’en est pas moins poétique dans son interprétation. Chaque pièce de bois, chargée d’histoire ,retrouve dans la verticalité une nouvelle magie insufflée par l’artiste. Il tire sa force, son équilibre et son individualité d’une technique particulière associant le bronze et le bois. La matière est primordiale, elle est le support de l’œuvre au-delà de tout aspect figuratif.Tour à tour, les sculptures sont légèreté, tension, fragilité et force. Elles prennent vie et révèlent leur origine dans un voyage où la rencontre de la sensualité et de l’intuition se jouent de la matière brute. La création de Frédéric LANGE trouve alors sa véritable identité. Le matériau devient à la fois le témoin de l’origine de l’homme et le vecteur de son évolution à travers sa créativité. |
||||||
GALERIES
EXPOSITIONS PERSONNELLES
SALONS
|
| HOMEPAGE |
Return